Escolher onde ficar em Nova York pode fazer bastante diferença na viagem. A cidade é enorme, as atrações estão espalhadas por diferentes regiões e, dependendo da localização do hotel, você pode economizar bastante tempo nos deslocamentos. Por isso, mais do que procurar apenas uma boa tarifa, vale considerar também a proximidade do metrô e quais áreas da cidade você pretende visitar com mais frequência.

Manhattan concentra grande parte das atrações turísticas e também a maior oferta de hotéis, mas regiões como Times Square, Midtown, Upper West Side, Chelsea e Financial District oferecem experiências bem diferentes entre si. Além delas, bairros fora de Manhattan, como Long Island City, no Queens, e Williamsburg, no Brooklyn, também podem ser boas alternativas dependendo do orçamento e do estilo da viagem.

Neste post, reunimos sugestões de hotéis em diferentes regiões de Nova York, incluindo opções mais econômicas, intermediárias e sofisticadas. A ideia é ajudar você a comparar localização, estrutura e faixa de preço e encontrar uma hospedagem que faça sentido para o seu roteiro.

Como escolher um hotel em Nova York

Na hora de escolher um hotel em Nova York, a localização costuma pesar tanto quanto o preço. Uma diária um pouco mais barata pode deixar de compensar se o hotel estiver longe do metrô ou exigir muitos deslocamentos. Por isso, antes de reservar, vale olhar no mapa quais atrações fazem parte do seu roteiro e quanto tempo será gasto para chegar até elas.

Também é importante verificar a distância até a estação de metrô mais próxima e, se possível, escolher uma área atendida por mais de uma linha. Isso dá mais flexibilidade durante a viagem e pode ajudar bastante quando há alterações de serviço, especialmente à noite e nos finais de semana.

Outro ponto que merece atenção é o tamanho do quarto. Em Nova York, principalmente em Manhattan, quartos pequenos são muito comuns, inclusive em hotéis de categoria intermediária. Quem viaja com muitas malas, em família ou pretende ficar vários dias deve conferir a metragem e não apenas as fotos da acomodação.

Antes de comparar preços, confira ainda o valor final da hospedagem. Alguns hotéis cobram taxas obrigatórias, chamadas de resort fee, destination fee ou facility fee, que podem aumentar consideravelmente o custo da estadia. Também vale observar como funciona o café da manhã. Em alguns hotéis ele já está incluído, mas em outros essa opção pode encarecer bastante a diária. Dependendo da diferença de preço, pode valer muito mais a pena tomar café fora e aproveitar para conhecer padarias, cafés, delis e bagel shops da cidade, tornando a experiência ainda mais nova-iorquina.

Por fim, não descarte automaticamente hotéis fora de Manhattan. Regiões como Long Island City, no Queens, e Williamsburg, no Brooklyn, podem ser boas opções dependendo do roteiro. O mais importante é combinar boa localização, acesso fácil ao transporte e uma tarifa que faça sentido para o seu orçamento.

Se preferir, nós também podemos ajudar com cotações e reservas de hotéis em Nova York, buscando opções de acordo com o seu roteiro, orçamento e perfil de viagem. Outra alternativa é reservar diretamente pelos links disponíveis ao longo deste post: você paga o mesmo valor, sem nenhum custo adicional, e nós podemos receber uma pequena comissão pela indicação. É uma forma simples de apoiar o nosso trabalho e ajudar a manter o conteúdo do blog sempre atualizado.

Vamos indicar abaixo alguns hotéis de diferentes categorias em cada uma das regiões de New York. Os valores mencionados são diárias a partir de, considerando a menor tarifa encontrada no momento da pesquisa, e podem variar bastante ao longo do ano de acordo com a época, os eventos na cidade, a antecedência da reserva e a disponibilidade.

Times Square e Midtown

Para quem prefere ficar em Times Square e Midtown, a principal vantagem é estar perto de várias atrações e ter muitas opções de metrô à disposição. Broadway, Rockefeller Center, Quinta Avenida, Bryant Park e outras regiões de Midtown ficam relativamente próximas, além da enorme oferta de restaurantes, lojas e serviços. Em compensação, é uma área bastante movimentada e as tarifas podem subir muito dependendo da época.

Nós ficamos hospedados no Tempo by Hilton New York Times Square, que tem uma localização difícil de superar para quem quer ficar no meio da Times Square. O hotel ocupa parte do complexo TSX Broadway, tem instalações modernas, 661 quartos distribuídos por 46 andares e fica a poucos passos de várias linhas de metrô. Há restaurante, restaurante e academia, mas o café da manhã não está incluído na diária. O Tempo cobra uma taxa obrigatória de destino. Diárias a partir de $300.

Para economizar um pouco sem sair dessa região, o Pod Times Square fica na West 42nd Street, a poucos minutos caminhando da Times Square. A proposta da rede é justamente oferecer quartos menores e mais simples em localizações centrais. O café da manhã não está incluído e o hotel cobra resort fee. Tarifas a partir de $145. Outra alternativa é o Hampton Inn Manhattan/Times Square Central, praticamente ao lado da Times Square e com estação de metrô a poucos passos. O grande diferencial é o café da manhã incluído, algo que ajuda bastante no orçamento em Nova York. As tarifas são a partir de $130.

Outra opção interessante, principalmente para famílias ou estadias mais longas, é o Homewood Suites New York/Midtown Manhattan Times Square. Ele fica na West 37th Street, perto de Times Square, Penn Station e Madison Square Garden. Os quartos têm geladeira e micro-ondas e a proposta da rede Homewood inclui acomodações com estrutura mais voltada para quem quer preparar algumas refeições. O café da manhã está incluído. As diárias aparecem a partir de $160.

Entre as opções intermediárias está o Hotel Riu Plaza New York Times Square, na West 46th Street, próximo dos teatros da Broadway. O hotel tem quartos modernos e boa localização para quem quer fazer bastante coisa a pé. O café da manhã pode variar conforme a tarifa escolhida e o hotel cobra resort fee. Diárias a partir de $140.

Para quem procura uma hospedagem de luxo na mesma região, o The Knickerbocker Hotel fica na esquina da Broadway com a 42nd Street, praticamente na Times Square. O prédio histórico de 1906 hoje funciona como hotel cinco estrelas e tem quartos mais sofisticados, restaurantes e rooftop. O café da manhã não está incluído e o hotel cobra resort fee. Diárias a partir de $340.

Upper West Side

Para quem prefere uma região mais tranquila, mas ainda muito bem localizada, o Upper West Side pode ser uma ótima escolha. A área fica ao lado do Central Park e é especialmente prática para quem pretende visitar o Museu Americano de História Natural, além de ter boas conexões de metrô com Midtown e Downtown.

Nós ficamos hospedados no Arthouse Hotel New York City, na Broadway com a 77th Street. A localização é excelente: o Central Park e o Museu de História Natural ficam a menos de 10 minutos caminhando, e a estação da 79th Street está a 2 quadras. O hotel ocupa um prédio histórico, tem ambientes modernos e descontraídos, biblioteca, bar, academia e dois restaurantes, incluindo o italiano famoso Serafina. Alguns quartos contam ainda com varanda ou terraço, algo pouco comum em Manhattan. O café da manhã não está incluído e o hotel cobra resort fee. Diárias a partir de $250.

Ainda no Upper West Side, o Hotel Belleclaire Central Park fica também na Broadway, praticamente na mesma região do Arthouse, e ocupa um prédio inaugurado no início do século XX. Central Park e Museu de História Natural ficam a poucos minutos caminhando e há metrô nas proximidades. Uma vantagem é o café da manhã incluído, servido em formato mais simples e o hotel cobra resort fee. Diárias a partir de $230. O The Lucerne Hotel fica na 79th Street, na mesma área. Tem estilo mais clássico e abriga o restaurante francês Nice Matin. O café da manhã está disponível mediante pagamento. As diárias aparecem a partir de $220.

Para quem valoriza ter mais estrutura no quarto, o Hotel Beacon é uma opção interessante. Localizado na Broadway, próximo à estação da 72nd Street e ao Lincoln Center, ele oferece kitchenette nos quartos, o que pode ajudar bastante em estadias mais longas ou viagens em família. O café da manhã não está incluído e não cobra resort fee. Diárias a partir de $340. Já o The Wallace tem uma proposta mais sofisticada e contemporânea, fica entre as estações da 72nd e da 79th Street e chama atenção pelos quartos relativamente espaçosos para os padrões de Manhattan. Não oferece café da manhã incluído e sem resort fee. As menores tarifas localizadas no partem de $310.

Para quem procura uma opção de luxo, o Mandarin Oriental, New York fica em Columbus Circle, praticamente em frente ao Central Park e sobre uma estação atendida por várias linhas de metrô. O hotel ocupa os andares superiores do Deutsche Bank Center e oferece quartos com grandes janelas e vistas para o parque, Hudson River ou skyline, além de spa completo e piscina coberta. O café da manhã está disponível, mas não incluído na diária, e não encontramos resort fee. No Hotels.com, as diárias aparecem a partir de $980.

Chelsea e NoMad

Seguindo para a região de Chelsea e NoMad, podemos encontrar uma localização bastante central, com fácil acesso ao metrô e várias atrações que podem ser alcançadas a pé. Dependendo do hotel escolhido, dá para ficar perto do Empire State Building, Madison Square Garden, Flatiron Building, Chelsea Market e High Line, além de continuar relativamente próximo de Times Square.

Entre as opções com tarifas mais interessantes está o Cambria Hotel New York – Chelsea, na 28th Street. Fica a poucos minutos caminhando da Quinta Avenida, Madison Square Garden e Empire State Building e tem duas estações de metrô bem próximas. Os quartos contam com geladeira e micro-ondas e o hotel tem ainda um rooftop. O café da manhã não está incluído, mas não há cobrança de resort fee. Diárias a partir de $140. Já o Hyatt Place New York / Chelsea fica na 24th Street e tem como vantagem o café da manhã incluído, além de localização próxima ao Flatiron District e várias estações de metrô. Não tem cobrança de resort fee e as diárias aparecem a partir de $170.

Outra alternativa com preços competitivos é o Hotel Hayden, também na 28th Street. Fica a poucos minutos de Madison Square Garden, Herald Square e Empire State Building, além de ter metrô praticamente na esquina. O café da manhã continental está incluído, mas o hotel cobra resort fee. Diárias a partir de $175.

Entre as opções de categoria intermediária, o Moxy NYC Chelsea tem uma proposta mais moderna e descontraída, com quartos compactos, restaurante, bares e rooftop. A localização também é bastante central, perto da Quinta Avenida, Madison Square Garden e Empire State Building. O café da manhã está disponível mediante pagamento e o hotel cobra uma taxa obrigatória de destino. Diárias a partir de $195. Já o INNSiDE by Meliá New York NoMad fica na 27th Street e oferece quartos modernos, restaurante, academia e uma localização muito prática entre Chelsea e NoMad. O café da manhã está disponível, mas não incluído na tarifa regular. Encontramos diárias a partir de $195.

Para quem procura uma hospedagem de luxo e também gosta de hotéis com história, o The Hotel Chelsea é uma opção bem diferente. Inaugurado no século XIX, o hotel ficou conhecido pela ligação com escritores, músicos e artistas e passou por uma grande restauração antes de reabrir completamente. Hoje oferece quartos sofisticados, restaurante, bar e spa, mantendo vários elementos históricos do edifício. O café da manhã é servido mediante pagamento e não resort fee obrigatória. Diárias a partir de $626.

Financial District / Lower Manhattan

O Financial District, no extremo sul de Manhattan, pode ser uma boa escolha para quem quer ficar perto do World Trade Center, 9/11 Memorial, Wall Street, Battery Park e dos barcos para a Estátua da Liberdade. A região também é muito bem servida de metrô, facilitando o acesso a outras partes de Manhattan e ao Brooklyn. À noite, o movimento costuma ser menor do que em Midtown, o que pode agradar quem prefere uma área um pouco mais tranquila.

Entre as opções com tarifas mais competitivas está o Four Points by Sheraton New York Downtown, a poucos minutos a pé de Wall Street, da Brooklyn Bridge e de estações de metrô. Os quartos são relativamente compactos, mas o hotel conta com academia e restaurante. O café da manhã não está incluído na tarifa padrão e não há resort fee. As diárias aparecem a partir de $170.

Outra alternativa é o The Cloud One New York-Downtown, praticamente ao lado do World Trade Center e a poucos minutos de Wall Street e Battery Park. O hotel tem uma proposta moderna, bar e quartos com decoração contemporânea. O café da manhã é oferecido à parte e não há indicação de taxa obrigatória de resort ou destination fee. As diárias aparecem a partir de aproximadamente $200.

Também vale considerar o Hotel Indigo NYC Financial District, em frente à Trinity Church e muito perto de Wall Street, Battery Park e do 9/11 Memorial. O hotel tem decoração moderna, restaurante e academia. Há café da manhã disponível, mas ele não está necessariamente incluído na tarifa, e não tem resort fee. As diárias aparecem a partir de aproximadamente $200.

Em uma faixa intermediária, o World Center Hotel tem uma localização excelente para quem pretende explorar essa parte da cidade: fica praticamente em frente ao complexo do World Trade Center, perto do 9/11 Memorial e a poucos minutos do metrô. Algumas categorias oferecem vista para a região, e há quartos maiores e até opções com kitchenette. O hotel possui restaurante que serve café da manhã, mas ele não faz parte automaticamente da diária. Não há tem taxa extra. As tarifas a partir de $250.

Um pouco mais sofisticado, o Gild Hall, A Thompson Hotel, by Hyatt fica perto de Wall Street e do South Street Seaport e tem uma proposta de hotel boutique, com decoração inspirada no estilo mid-century modern. Os quartos tendem a ser maiores do que em muitas opções da região, e o hotel abriga o restaurante italiano Felice. O café da manhã é cobrado separadamente e o hotel possui destination fee obrigatória. As diárias aparecem a partir de $260.

Para quem procura uma hospedagem de luxo, o The Wall Street Hotel é uma das opções mais interessantes da região. Localizado na própria Wall Street, perto do South Street Seaport e de Battery Park, o hotel oferece quartos maiores e mais sofisticados, restaurante, bar e serviços compatíveis com a categoria cinco estrelas. O café da manhã não está incluído na tarifa padrão. Não aparece taxa obrigatória. As diárias a partir de $515.

Brooklyn — Williamsburg

Para quem pensa em se hospedar no Brooklyn, Williamsburg é uma das regiões mais interessantes. O bairro reúne restaurantes, cafés, lojas, bares e áreas à beira do East River, além de oferecer belas vistas de Manhattan. A estação Bedford Avenue, atendida pela linha L, permite chegar rapidamente ao lado leste de Manhattan, enquanto outras linhas e o NYC Ferry ampliam as opções de transporte. Em comparação com Midtown, porém, Williamsburg funciona melhor para quem gosta da atmosfera do bairro e não se importa em fazer deslocamentos um pouco maiores para algumas atrações de Manhattan.

Entre as opções com preços mais baixos está o Pod Brooklyn, a cerca de cinco minutos a pé da estação Bedford Avenue. A proposta do hotel são quartos compactos e funcionais, compensados por áreas comuns agradáveis, terraço e restaurante. O Café Landwer serve café da manhã, almoço e jantar, mas o café não está incluído na diária. O hotel cobra resort fee obrigatória. No Hotels.com, as diárias aparecem a partir de aproximadamente $130.

Outra alternativa é o 42 Hotel, localizado em uma parte mais residencial de Williamsburg e a apenas alguns minutos das estações Broadway e Hewes Street. É um hotel pequeno, com decoração contemporânea, academia, restaurante e quartos que tendem a oferecer um pouco mais de espaço do que a maioria dos hotéis. O café da manhã é oferecido à parte, e o hotel cobra resort fee obrigatória. As menores ficam em torno de $245.

Com uma proposta mais sofisticada, o Arlo Williamsburg fica na Wythe Avenue, perto da Brooklyn Brewery, do McCarren Park e da região do waterfront. O hotel tem decoração moderna, rooftop, piscina externa sazonal, restaurante e quartos com grandes janelas, alguns deles com vista para Manhattan. O café da manhã é cobrado separadamente, e há resort fee obrigatória. Diárias a partir de $240.

Também na Wythe Avenue, o The Hoxton, Williamsburg tem uma proposta de hotel boutique bem integrada ao clima do bairro. Fica a aproximadamente seis minutos da estação Bedford Avenue e conta com restaurantes, bares e rooftop. Os quartos não são grandes, mas o hotel se destaca pelas áreas comuns e pela localização para quem quer aproveitar Williamsburg a pé. O café da manhã está disponível mediante pagamento, e existe uma destination fee obrigatória. Diárias a partir de aproximadamente $250.

Outra opção muito bem avaliada é o Penny Williamsburg, perto do McCarren Park e a poucos minutos das estações Metropolitan Avenue e Lorimer Street. Um diferencial interessante é que todos os quartos possuem kitchenette, com frigobar, micro-ondas e utensílios, algo que pode ser bastante útil em estadias mais longas. O hotel também abriga o rooftop mexicano elNico. O café da manhã é oferecido à parte, e há resort fee obrigatória. As tarifas aparecem a partir de aproximadamente $290.

Long Island City — Queens

Para quem procura uma opção de luxo, o The William Vale é um dos hotéis que mais chamam atenção em Williamsburg. Os quartos possuem varanda privativa, muitos deles com vista para Manhattan, e o hotel conta com rooftop, piscina externa sazonal, academia, sauna e diferentes opções de bares e restaurantes. O café da manhã é oferecido à parte, e o hotel cobra resort fee obrigatória, além de uma taxa de serviço. Tarifas a partir de $380.

Para quem busca uma alternativa a Manhattan, Long Island City, no Queens, merece atenção. A região fica logo do outro lado do East River e tem várias estações de metrô com acesso rápido a Midtown. Dependendo da localização do hotel, é possível chegar a Manhattan em poucas paradas, o que ajuda a equilibrar preço e praticidade. Na hora de escolher, eu daria preferência aos hotéis próximos de Queens Plaza, Queensboro Plaza ou Court Square, onde há mais opções de linhas de metrô.

Entre as opções com tarifas mais econômicas está o LIC Hotel, que fica a apenas dois minutos a pé da estação 23 St–Ely Avenue e também perto de Court Square. É uma hospedagem mais simples, com quartos funcionais, academia e um rooftop com vista para Manhattan. Um diferencial importante é que o café da manhã completo está incluído na diária. Não há resort fee, e as tarifas são a partir de $160.

Outra opção com localização muito conveniente é o Hilton Garden Inn Long Island City New York, praticamente ao lado da estação Queens Plaza e a poucos minutos de Queensboro Plaza. Os quartos contam com frigobar e micro-ondas, e o hotel possui academia, restaurante e bar. O café da manhã é cobrado à parte, e não tem destination fee. Diárias aparecem a partir de $180.

Para quem valoriza mais espaço e pretende ficar vários dias na cidade, o Home2 Suites by Hilton NY Long Island City/Manhattan View é uma alternativa interessante. Ele fica muito perto da estação 39 Avenue e também a poucos minutos de Queens Plaza. Os quartos têm formato de estúdio e contam com kitchenette, o que pode facilitar bastante estadias mais longas. O hotel também oferece rooftop, academia e café da manhã continental incluído. Não tem resort fee e as diárias são a partir de aproximadamente $210.

O LIC Plaza Hotel também se destaca pela localização, a cerca de três minutos a pé de Queensboro Plaza e cinco minutos de Queens Plaza, facilitando bastante os deslocamentos para Manhattan. É uma propriedade mais simples, indicada principalmente para quem prioriza transporte e preço. O café da manhã continental está incluído na hospedagem e não há resort. Diárias a partir de $225.

Com uma proposta mais moderna, o The Boro Hotel é um hotel boutique com decoração contemporânea, restaurante, bar, academia e alguns quartos e áreas comuns com vista para Manhattan. Fica a cerca de cinco minutos da estação 39 Avenue e sete minutos de Queensboro Plaza. O café da manhã é cobrado separadamente e o hotel cobra resort fee obrigatória. As diárias aparecem a partir de aproximadamente $220.

Outra alternativa de categoria intermediária é o Hyatt Place Long Island City/New York City, a aproximadamente quatro minutos tanto de Queens Plaza quanto de Court Square. O hotel conta com quartos modernos, academia, restaurante, bar e uma localização especialmente prática para quem pretende usar bastante o metrô. O café da manhã não está incluído na tarifa, mas não tem fee obrigatória. Diárias a partir de $240.

Onde ficar em Nova York: nossa recomendação

Nova York oferece hospedagens para perfis bem diferentes de viagem, desde hotéis compactos e mais econômicos até opções sofisticadas com vista para o skyline. E uma das vantagens é justamente poder escolher entre regiões com propostas bem distintas, seja no meio da movimentação de Manhattan, em bairros com clima mais residencial ou até fora da ilha, com acesso rápido de metrô.

E como os preços em Nova York variam muito conforme a época do ano, eventos e disponibilidade, o ideal é pesquisar com antecedência e acompanhar as tarifas antes da viagem. As sugestões deste post servem como ponto de partida para encontrar uma opção que combine melhor com o seu orçamento e com a experiência que você quer ter na cidade.

Se preferir, nós também podemos ajudar com cotações e reservas de hotéis em Nova York, buscando opções de acordo com o seu roteiro, orçamento e perfil de viagem.